Prevod od "sa klupe" do Brazilski PT


Kako koristiti "sa klupe" u rečenicama:

Još uvek èujem svog starog kako urla sa klupe... mada nije ni bio tamo.
Ainda ouço o meu pai gritando na arquibancada, mesmo quando já não estava mais lá.
Sjajno je pratiti izbliza, sa klupe za rezervne igraèe.
É bom ver as coisas do lado de dentro, como agora. Bem no banco dos jogadores. Você deve ser influente, Sam.
Uzmite jednu sa klupe iza kuæe.
Pegue uma da prateleira de trás.
Kad siðem sa klupe poradiæu na tome.
Estão de olho em mim Quando me derem sossego, entro em ação.
Džimi Dugan je ustao sa klupe.
O técnico Dugan saiu do banco!
Zar ne bi bilo sjajno da se vratim bejzbolu sa proleænim treninzima... da me oni iz Glavne lige izaberu, beba se rodi, na poèetku sezone... i ja to proslavim ulaskom u igru sa klupe, zviznem je preko ograde i osvojim odluèujuæi poen?
O Spring Training vai começar, os donos dos times vão me contratar... O bebê nasce no jogo de estreia e eu comemoro mandando uma bola, na nona entrada, pro outro lado da grade. Não seria incrível?
Teško je kad ustaneš sa klupe a sedeo i gledao si 8 ininga igre... i onda uðeš u igru pokušavajuæi da zamahneš palicom.
É difícil sair do banco, ver oito innings... entrar frio e tentar rebater.
Mislim, Shaq dolazi sa klupe... ti si protegao noge, tip se prosto sapleo.
Shaq ia saindo do banco. Esticou as pernas e o cara tropeçou.
To je kao da je Bejb Ruth ustao sa klupe.
Que substituição. É como tirar Babe Ruth do banco.
Samo uživam u pogledu sa klupe.
Só estou apreciando a vista... do banco.
Trener povlaèi sve sa klupe, ha?
O técnico deve estar pegando tudo do banco, hein?
Trebao si da vidiš kako je gða Kiting pala sa klupe.
É. Tinha que ver a Sra. Keating caindo do piano.
Ulazit èeš sa klupe, ali znaj da klupa osvaja prvenstvo.
Eu ficarei te colocando no banco, mas você sabe que o banco vence campeonatos!
Onda izgleda da ja ulazim sa klupe.
Parece que vou sair do banco de reservas.
Aha, ne smiješ mi zamijeniti postojeæe igraèe, ali slobodno ubaci bilo koga sa klupe u igru, jer sam ja i dalje siguran kako æu te razvaliti.
Mm-hmm, você não pode fazer qualquer add / gotas, mas você pode colocar ninguém da minha bancada no time titular, e eu sou confiante de que ainda vai esmagá-lo.
Kraj je sezone, i trener misli da æe Rajder ovog puta konaèno ustati sa klupe.
Sabe, fim de temporada e o treinador acha que Ryder talvez saia do banco.
Izgleda da je telo neko vukao, i to sa klupe, i dovukao ga do ovih kamenèuga, a potom bacio u vodu.
Parece que alguém foi arrastado do banco para as rochas e para a água.
Jednom ju je isprièao sa klupe za svedoke i nikada ga niko nije pitao da to obrazloži.
Contou uma única vez no banco das testemunhas e nunca pediram que detalhasse.
Kad sam jutros vodila decu u školu, neko nas je sa klupe u parku posmatrao.
E alguém me observava quando peguei as crianças na escola.
Ne može dugo da gleda sa klupe.
Ele não pode esperar tanto tempo na reserva.
Dok Laber još gleda sa klupe za prekršaje, Mraz ima igraèa više još 30 sekundi.
Com Labert tendo que ficar no banco de penalidade, os Freeze terão 30 segundos a mais com um jogador a mais.
Dovešæu u pitanje svaku presudu koju si donela sa klupe najvišeg suda u zemlji.
Colocarei em questão cada decisão que já tomou no posto mais alto do judiciário do país.
Prekini da sumnjaš u mene sa klupe.
Pare de subestimar minha participação. Sua participação?
Owen me zamolio da ti kažem da je otišao do sudnice da uzme zapise sa klupe.
Owen pediu para dizer que ele foi ao tribunal pegar a perícia.
Rekao sam da ne ustaješ sa klupe.
Eu avisei. Não saia do banco.
Ustaneš li ponovo sa klupe, moj snajperista æe da te ubije.
Saia do banco outra vez e meu atirador irá matá-la.
Trener nema nikog drugog u timu u toj kategoriji, pa æe morati da me 'digne' sa klupe.
O treinador não tem mais ninguém nessa categoria, ele terá que me tirar da reserva.
Izgleda da æe neko da digne dupe sa klupe.
Parece que alguém quer sair do banco.
Tri godine, se nisam pomerio sa klupe.
Três anos e nunca saí da reserva.
Možda ga se seæaš sa klupe na autobuskoj stanici u tvojoj ulici.
Você deve reconhecê-lo do banco do ponto de ônibus da rua.
Vreme je da uðem sa klupe.
Está na hora de sair daqui.
I dalje me pobeðuješ u obaranju ruke, ali sam bolji u dizanju sa klupe.
Você pode ganhar na queda de braço, mas... eu te ganho no supino.
Borba unutra sistema... i uzvikivati parole sa klupe...
Combate de dentro do sistema... e gritando palavras de ordem do lado de fora.
Moramo otiæi sa klupe i dokazati Šmitu da greši.
Temos que levantar e provar que Schmidt está errado.
Ruki centar, ušao sa klupe da povede tim ka pogotku. Rodni grad...
Veio da base, saiu do banco para liderar o time no placar.
Hejli je imao najveæi uticaj na njegovu karijeru i to sa klupe.
Haley teve o maior impacto da carreira sentado no banco.
1.0505449771881s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?